Alors que chaque langue est utile pour l’exercice de certains métiers ou au sein de certaines régions, le français est l’unique langue étrangère qui soit utile dans le monde entier. Le français langue étrangère est la deuxième langue la plus fréquemment enseignée dans le monde après l’anglais. L’Organisation Internationale de la Francophonie compte 51 Etats et gouvernements membres, dont 28 pays comptent le français comme langue officielle. Le français est la seule langue, autre que l’anglais, qui soit parlée sur les cinq continents. Le français et l’anglais sont les deux seules langues mondiales.
Lorsque vous prenez la décision d’apprendre une langue étrangère, que ce soit pour votre travail ou pour vos études, prenez en considération que le français est la langue qui vous donnera le plus de débouchés par la suite, dans vos études ou dans votre carrière professionnelle.
- Le français, au même titre que l’anglais, est une langue officielle de travail au sein de :
- L’Organisation des Nations Unies (ONU)
- L’UNESCO
- L’OTAN
- L’Organisation pour la Coopération et le Développement Economique (OCDE)
- Le Bureau International du Travail
- Le Comité International Olympique
- Le Conseil de l’Europe (46 Etats membres)
- La Communauté Européenne
- L’Union Postale Universelle
- La Croix Rouge Internationale
- L’Union des Associations Internationales
Le français est la langue dominante de travail au sein de :
- La Cour Européenne de Justice
- Le Tribunal Européen de Première Instance
- La Cour des Comptes Européenne (au Luxembourg)
- La salle de presse de la Commission Européenne à Bruxelles (Belgique)
Un exemple représentatif de l’importance du français : parmi une liste d’emplois à l’international fournie récemment (le 9/14/04) par le gouvernement américain, 130 emplois exigeaient ou avaient une préférence pour la pratique du français, 57 nécessitaient la pratique d’une langue de l’ONU (Arabe, chinois, anglais, français, russe et espagnol), 39 réclamaient l’espagnol, 5 l’arabe, 2 le portugais, 3 le russe, 3 l’allemand, 1 l’italien et 5 une autre langue.
Parmi les différentes professions pour lesquelles les organisations internationales recrutent, cinq requièrent le français, deux l’espagnol, une le portugais et une l’arabe, selon le rapport réalisé par le centre d’information sur l’emploi de l’ONU et le Assistance Unit Bureau of International Organization Affairs du U.S Department of State, le 1er décembre 2000.
Rapports économiques avec la France : du potentiel !
La France est une grande puissance économique :
· Quatrième puissance économique mondiale après les Etats-Unis, la Chine et l’Allemagne.
· Deuxième plus grand marché de l’Union Européenne après l’Allemagne.
· Deuxième exportateur mondial de services et de produits agricoles, et le quatrième exportateur mondial de biens.
· Leader mondial dans la production des produits de luxe.
· Deuxième pays de destination d’ IDE (investissements directs à l’étranger) dans le monde en 2003.
· Première destination touristique dans le monde, ayant attiré près de 75 millions de visiteurs en 2003.
· Les exportations françaises vers l’Australie ont augmenté de 22% en 2004.
· La France est les 13ème fournisseur de l’Australie et y détient 2.2% des parts de marché.
· La France est le 14ème partenaire commercial de l'Australie, et se situe au 7ème rang pour le stock des investissements directs.
Avec 3 % des investissements étrangers en Australie, la France est au 4ème rang des pays de l'Union (derrière le Royaume-Uni, les Pays-Bas et l'Allemagne).
· L’investissement reste la marque la plus tangible de la présence française : près de 250 sociétés françaises sont implantées en Australie employant plus de 70 000 salariés australiens.
Une véritable puissance scientifique et technologique :
La France est :
· Le pays d’accueil du premier réacteur nucléaire mondial, le Réacteur Thermonucléaire Expérimental International.
· Le quatrième producteur mondial d’automobiles dans le monde (Renault, Peugeot, Citroën) et le troisième exportateur mondial.
· Au quatrième rang pour la Recherche Développement parmi les pays de l’OCDE (après le Japon, l’Allemagne et les Etats-Unis).
· Un des principaux centres de recherche mondiaux dans le domaine de la physique de haute énergie.
· Un des leaders mondiaux dans la recherche médicale : les médecins français sont les premiers à avoir isolé le virus du SIDA.
· Un Pays leader dans le domaine de la génétique médicale (le Projet du Génome Humain est situé à Paris).
· Le troisième producteur mondial d’équipement électronique.
· Le leader Européen dans l’aérospatiale (Aérospatiale, Arianespace, Airbus…).
Par ailleurs…
· La plupart des satellites commerciaux sont mis en orbite par les fusées européennees Ariane qui sont d’origine françaises et sont lancées depuis la base de Kourou en Guyane française.
· Le train le plus rapide est français (TGV).
· Le paquebot Queen Mary II a été construit en France.
· La France est aussi la troisième puissance militaire mondiale (après les Etats-Unis et la Russie), et la deuxième plus grande industrie de la défense (missiles Exocet, technologie des radars)
· La France est encore le deuxième constructeur et exportateur mondial d’avions civiles et militaires et d’hélicoptères (Airbus est la deuxième plus importante flotte commerciale aérienne mondiale, et une grande partie des hélicoptères US Coast Guard sont réalisés par Aérospatiale à Toulouse).
· La France possède l’un des systèmes de télécommunication les plus avancés dans le monde. La fibre optique a été inventée en France.
· La France est enfin le premier producteur mondial d’écrans de télévision (la TVHD, Télévision Haute Définition a été inventée en France).
Coopération culturelle :
De manière générale, la France bénéficie d'un intérêt et d'une sympathie exceptionnels qui en font, hormis la Grande-Bretagne pour des raisons historiques, le premier partenaire culturel européen de l'Australie.
La coopération est menée en partenariat et financée en grande partie par les opérateurs australiens (festivals de Sydney, Melbourne, Adélaïde ; grands musées australiens avec en 2004 l’exposition des Impressionistes à Melbourne et, en 2003, les expositions "Picasso" à Sydney, "Bonnard" et "Musée Fabre de Montpellier" à Canberra).
La France tient une place importante dans l'activité culturelle de l'Australie, notamment à travers la présence de ses artistes dans les grands festivals et grâce au réseau des 33 Alliances françaises, ce qui permet de donner à la présence française une forte visibilité.
Le cinéma français bénéficie en Australie d'une réputation qui va au-delà de sa diffusion réelle. Il est aujourd'hui le cinéma en langue étrangère le plus apprécié.
Les Alliances françaises organisent chaque année en mars le « Alliance française French Film Festival » qui permet à près de 45000 australiens de découvrir les nouveautés du cinéma français et le réseau des cinémathèques australiennes propose régulièrement des rétrospectives consacrées au cinéma français.
L’importance du français à l’école et dans le milieu professionnel :
Seulement un élève australien sur cinq apprend une langue étrangère. L’action en faveur du français a su bénéficier de la politique éducative australienne du "multiculturalisme" pour maintenir sa position de 3ème langue étrangère étudiée. Le français a conservé son statut de grande langue internationale solidement implantée dans le système éducatif
Au total, le français fait vivre plus de 3.500 professeurs australiens. Avec environ 185.000 apprenants, tous secteurs et niveaux confondus, les effectifs du français se maintiennent. En 12ème année de secondaire (l'équivalent de notre classe terminale), le français est même situé en 2ème position (faisant quasiment jeu égal avec le japonais, premier), loin devant les autres langues. Dans les vingt universités qui enseignent le français (sur un total de 35 universités), le français (avec 4.500 étudiants inscrits) talonne le japonais et devance les autres langues.
Les étudiants devraient suivre une spécialisation en français ou l’étudier en tant que première ou deuxième langue étrangère. Avec le français ils ont accès à la langue étrangère la plus répandue dans le monde après l’anglais, et ils se familiarisent avec une culture très influente. L’économie
française est l’une des plus puissantes du monde et occupe une position croissante de leader dans l’innovation technologique.
Pour conclure, le français est la langue de l’avenir, la langue internationale à maîtriser, indispensable avec l’Anglais.
Article adapted from "French: The Most Practical Foreign Language" © 2006 Richard Shryock Virginia Polytechnic Institute and State University (Virginia Tech) http://www.fll.vt.edu/french/whyfrench.html