Les Démons

Félix, dix ans, enfant imaginatif et sensible, termine son année scolaire dans une banlieue d’apparence paisible. Félix a peur de tout : du possible divorce de ses parents, des maniaques qui s’en prennent aux petits garçons, des voisins louches, et même du sida. Peu à peu, les démons imaginaires de l’enfant côtoient les démons d’un monde réellement inquiétant.

Felix is an imaginative and sensitive 10 year old who is finishing his school year in a peaceful suburb. However, he is afraid of everything: his parents potential divorce, maniacs who assault little boys, his weird neighbors, even AIDS. But when kidnappers start targeting boys, his imaginary demons begin to merge with reality.