Le Courrier Australien: MESSAGE DU REDACTEUR EN CHEF


Chers lecteurs,

Vous êtes près de 
15.000 lecteurs à vous informer quotidiennement sur notre site lecourrieraustralien.com. Nous vous en remercions infiniment. Votre confiance et votre fidélité nous portent en cette période d’incertitudes.

Nous sommes conscients que l’audience actuelle témoigne aussi d’un véritable besoin de mieux comprendre la réalité de cette menace sanitaire, ses conséquences désastreuses sur nos vies, et notre économie.

Dans un contexte difficile, notre petite équipe s’engage – malgré des difficultés d’organisation personnelle et une vie de famille chamboulée – à poursuivre son devoir d’information le plus rigoureusement possible et toujours dans un souci d’indépendance éditoriale. Comme vous le savez, Le Courier Australien n’est rattaché à aucun groupe industriel, à aucun lobby particulier, qu’il soit financier ou politique.

Aujourd’hui, nous poursuivons la réalisation de contenus de qualité, que ce soit reportages, éclairages, ou interviews. Produire quotidiennement de l’information pertinente, recoupée et indépendante représente néanmoins un coût humain, logistique et informatique considérable, dont l’essentiel est financé par la publicité. Comme celle-ci est en chute durant cette crise du coronavirus, ce sont les lecteurs qui rendront possible l’immense travail de notre rédaction.

En d’autres termes, et en toute sincérité, notre journal a besoin du soutien de ses lecteurs et abonnés pour continuer sa mission.

Nous avons maintes fois envisagé de passer à un modèle Premium où seulement un certain nombre d’articles seraient accessibles gratuitement au grand public. Mais dans le contexte actuel, nous sommes plus que jamais convaincus que Le Courrier Australien doit continuer à informer quotidiennement des milliers de personnes gratuitement. C’est pourquoi nous vous proposons un modèle déjà adopté par d’autres medias reconnus: 
l’appel aux contributions.

Vous pouvez dorénavant contribuer sur notre plateforme sécurisée et adaptée. Chaque contribution, grande ou petite, est précieuse pour notre avenir.

Je contribue et supporte Le Courrier Australien

Nous souhaitons aussi soutenir les business qui sont également confrontés à des difficultés économiques. Beaucoup ont repensé leur mode de fonctionnement pour s’adapter au Lockdown et doivent à présent le faire savoir.

Pour soutenir et aider à promouvoir votre entreprise en ces temps difficiles, nous offrons une remise de 
50% sur toutes nouvelles offres publicitaires. De nombreuses opportunités publicitaires et promotionnelles (site web, newsletter quotidienne, postes dédiés sur nos réseaux sociaux) sont disponibles pour donner à votre entreprise la visibilité qu’elle mérite.

C’est ensemble que nous parviendrons à surmonter cette période de crise.

Je souhaite m'informer sur les conditions pour faire de la publicité

Merci pour votre fidélité et vos encouragements.
Prenez soin de vous et de vos proches, et à bientôt.

François Vantomme
Rédacteur en chef
Le Courrier Australien

 

 

your French-English newspaper needs you!

Le Courrier Australien needs the support of its readers and subscribers to pursue its mission. 

Almost 15,000 readers visit the website of Le Courrier Australien every day to stay informed about the latest news. 

In this difficult time, people need newspapers more than ever to understand the international health threat and its terrible consequences in our daily lives and on the economy. 

Because of this, the staff of Le Courrier Australien are continuing to work hard (from the safety of their homes) to bring you all the latest updates.

Le Courrier Australien are an independent organisation, so most of their income comes from advertisements; however, with the COVID-19 crisis it is proving more and more difficult to support the staff and processes required to maintain such a comprehensive service.

While a premium or subscription model would solve this problem, the team at Le Courrier Australien advocate the accessibility of information to all, especially in such challenging times.

Therefore, it is up to your kindness and generosity to keep the services of Le Courrier Australien free and to support the livelihoods of countless hard-working employees. Any donation - large or small - would be unimaginably precious for their future.

I contribute and support Le Courrier Australien

Additionally, businesses can benefit from a 50% reduction off all online advertisements and promotional content on their site.

I would like more information on how to advertise with Le Courrier Australien